1·Even when he was nationally famous in the 1850s he resembled a clerk in a third-rate brokerage house, with slips of paper—marked-up proofs perhaps—hanging out of his pockets or stuck in his hat.
即使在19世纪50年代他是全国知名人物时，他也像个三流经纪行的职员，也许还会把一些可能是有标记证明的纸片挂在他的口袋外面或插在他帽子里。
2·When you speak, there may be slips of the tongue.
你说话的时候，有可能说漏嘴。
3·We sealed up our windows in winter with slips of paper.
我们在冬天把窗缝用纸条密封起来。
4·He is fond of pouncing upon the others' slips of tongue.
他就喜欢抓住别人的口误大做文章。
5·Our judges write out simple decisions on slips of paper.
法官就在纸条上书写简明扼要的判决词。
6·Cons shuffle past, dropping slips of paper into a bucket.
犯人们纷纷地把纸条放入铁桶中。
7·Above the bed hung many small pictures and slips of paper.
床头挂了许多小图片和纸条。
8·For a minute, no one moved, and then all the slips of paper were opened.
有一分钟，人们一动不动，然后所有的纸片都打开了。
9·Step 1. The group gathers together and draws slips of paper from a hat or bowl.
先把人聚在一起，在纸上画上一个杯子或帽子。
10·Before paper was invented, slips of bamboo were the most important writing medium.
在发明纸张以前，竹简是最常用的书写介质。